Harrera / Accueil


Euskal Haziak dautzuela : Ongi etorri !
Bienvenue sur le site d'Euskal Haziak, association soutenant le bilinguisme dans l'enseignement catholique.

Lehendakarien hitza / Le mot des présidents

1983-2008 : 25 urte !


I have a dream

25 urte egiten du Euskal Haziak elkarteak ildoak ideki dituela. Kanbon, Donibane Lohitzunen, Hendaian… Iparralde osoan emeki emeki zabaldu dira eskola elebidunak, 30etarat heltzeko gaurregun, 7 kolegio eta 3 lizeoek karta osatzen dutelarik.
Azken hiru urte horietan, Euskararen Erakunde Publikoak bideak zabaltzen ditu. Erran daiteke dena untsa doala bainan hizkuntz politika azkar baten eskasez, euskararen ko-ofizialtasunarik gabe nekez aintzinatuko baigira, hizkuntz helburuak murriztuak direno eta euskara beti kenka txarrean baita, labekia oraino egitekoa da.


I have a dream

Amets egin dut Hendaiatik Altzaieraino, Bardozetik Alduderaino, Milafrangatik Donibane Zaharreraino euskaraz ikasten zela, kolegioetan eta lizeoetan euskaraz bizi ginela. Amets egin dut Baionako eskolek ere elebitasunaren desafioa egin zutela.

I have a dream

Amets egin dut 11 ama-eskoletan bezala, lehen zikloko murgiltze experentzia hedatu zela hogoita hamar eskoletarat, amets egin dut gaztelera, ingelesa eta Europako mintzairak sartzen zirela gure ikastegietan, euskara entzuten zela etxean eta karrikan, soroak tikiegiak izanki, hesiak urratu genituela, laparrak moztu…
Nahiz eta eskuz erein gintuzten
Urruneko soroetan
Amets egin dut
Mundurik mundu hegan egiten ginuela
Haizearen besoetan


Parents, enseignants et élèves de l'enseignement catholique bilingue nous fêtons aujourd'hui les 25 ans d' Euskal Haziak. 1790 élèves en écoles, 446 en collèges, 70 en lycées, des effectifs qui augmentent chaque année... Euskal Haziak participe à Konfederazioa, établit un partenariat avec Uda Leku, est acteur au sein d'Ikas, réfléchit aux orientations d'Euskararen Erakunde Publikoa (OPLB). Mais malgré ces chiffres qui paraissent encourageants, malgré le très bon travail qui se fait dans toutes les écoles et l'énergie de chacun, la langue basque est toujours en train de mourir.  Aujourd'hui en Iparralde fermetures et ouvertures ne se complètent plus, les conditions de travail ne s'améliorent pas, l'aspect qualitatif promis par l'Office Public de la Langue Basque tarde à voir le jour et les objectifs fixés sont trop timides. La petite plante, hazia, a bien du mal à pousser, l'euskara a bien du mal à grandir.
25 ans...
Le CD " Munduak mundu " nous appelle à grandir, voyager et aller toujours plus loin. " Munduak mundu " : la route d'Euskal Haziak est encore longue...


Leslie Barraquet eta Paxkal Bourgoin

Abisua / Avis

Bilkura: 2008ko maiatzaren 22an, arratseko 8etan, Kanboko "Sainte Marie" eskolan.

Prochaine réunion: Jeudi 22 mai 2008 à 20h00 à Cambo les Bains, école Sainte Marie.

Abisua / Avis

Cliquez pour agrandir l'image
Beti salgai. Gure bidez merkeago: 12 euros.

CD enregistré par les enfants. Toujours en vente. Tarif préférentiel: 12 euros. Ne passer pas à côté de ce petit bijou

05 59 44 16 23

Abisua / Avis

Cliquez pour agrandir l'image
Euskal Haziak elkarteak  ere "ar redadeg" lasterketan parte hartu zuen.

Euskal Haziak a été représentée au km 132 de la course bretonne "ar redadeg" en faveur du breton.


Copyright (C) 2006-2007. Euskal Haziak. Tous droits réservés.contact@euskalhaziak.com